Edition / Uitgawe Jun 2025

Oudonderwyser was ‘n baken in Afrikaanse leksikografie

Met die heengaan van dr. Frikkie Lombard op 19 April 2025, neem ons afskeid van ‘n oudonderwyser en taalkundige reus wat die Woordeboek van die Afrikaanse Taal (WAT) met toewyding en kundigheid gevorm het. Sy nalatenskap strek oor dekades van noukeurige werk, deursettingsvermoë en liefde vir die Afrikaanse taal.

Dr. Lombard, gebore in 1953 in Bellville, se loopbaan was ‘n merkwaardige reis. Na sy studies aan die Universiteit Stellenbosch en ‘n onderwyspos by Paul Roos Gimnasium, het hy in 1982 by die WAT aangesluit. Sedertdien het hy hom onwrikbaar toegewy aan die verruiming van Afrikaans se woordeskat en die akkuraatheid van sy definisies. Onder sy leiding as eindredakteur sedert 2002, is nege woordeboekdele voltooi—’n bewys van sy onvergelykbare werksetiek en intellektuele vernuf.

Buiten sy werk aan die WAT, het hy vir meer as 25 jaar ‘n sleutelrol in die Taalkommissie van die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns vervul. Hier het hy 15 jaar lank as sekretaris gedien, ‘n posisie waarin hy help rigting gee het aan die ontwikkeling van Afrikaans. Sy bydraes het hom erkenning besorg in die vorm van die C.J. Langenhovenprys vir Taalwetenskap en die C.L. Engelbrechtprys.

In sy laaste dae het dr. Lombard gewerk aan die woord “trek”—’n gepaste simbool van sy lewenspad en die migrasie van sy kennis oor generasies heen. Sy invloed strek veel verder as die bladsye van die WAT; dit leef voort in elke Afrikaanse sin wat noukeurigheid en betekenis dra.

Ons salueer ‘n ware taalbouer, mentor en vriend van Afrikaans. Mag sy nalatenskap bly voortleef in die taal waaraan hy sy lewe gewy het.

Lees gerus ook berig op Netwerk 24.