Month: June 2023

Dit gaan oor meer as suksesse en prestasies

Teen die agtergrond van die Drakensteinbergreeks in Paarl, word ‘n besondere oorwinning na die wedstryd teen Boishaai gevier.

By die Massareünie en Algemene Jaarvergadering het rektor André van Staden ons herinner dat al presteer Paul Roos Gimnasium op elke gebied van die akademie, sport en kultuur, gaan dit eintlik oor die etos, waardes en die gees van die skool.

The old school values of pride, respect and gentlemanship must be protected and lived according to, if we want to command respect. It must be carried over from generation to generation.

Uit die argiewe is daar verskeie mooi stories in hierdie uitgawe. Wyle prof. Pieter Kapp neem in ‘n Huisgenoot-artikel van 1966 oor die skool se eeufees die leser terug na die heel eerste vergadering waar dertig Stellenbossers besluit het dat dié dorp ‘n goeie skool verdien.

There are also some interesting stories from the archives about the man who the school was named after, as well as statistics to prove that PRG is the school that, so far, has the most Springbok rugby players. One of them is Steven Kitshoff, who departed recently from the Stormers, but still has much to give to the game.

Op akademiese gebied het Jean Durand voortgebou op sy prestasies van die verlede deur die gesogte CGW Schumann-toekenning in ekonomiese en bestuurswetenskappe aan die SU te wen, en al is Dieter Eiselen eintlik ‘n Amerikaanse voetbalster, spog hy nou ook met ‘n graad van Yale-universiteit.

The Old Boys know how to celebrate special occasions and there are stories and photos from the 1963, 1983, 1993 and 2003 class reunions, as well as a Class of 2000 Spitbraai at the cricket match between PRG and Grey High. Pollas were held in Helderberg, Sydney and Windhoek.

Skaf vir jou die handelsmerk Puffer-baadjie aan om PRG by sy sportgeleenthede in die derde kwartaal te ondersteun. Onthou ook om vir die 2023-Lenteloop op die Swartboskloofroete te registreer.

A remarkable victory was achieved in an away game against Paarl Boys High. You will enjoy this edition and we will appreciate your feedback.

OBU is forging ahead on all fronts

Chairman’s report / Voorsittersverslag

It is my pleasure to report back on the work of the Old Boys’ Union over the past months. As most of you are aware the Annual General Meeting (AGM), which include the adoption of the financial statements, and the four matric reunions (1963, 1988, 1993 and 2003) were held on the 19th of May – the weekend before the school played sport against Rondebosch Boys High School.

Continue reading OBU is forging ahead on all fronts

Dinamiese PRG word gerespekteer danksy sy waardes

Rektor André van Staden in sy Old Boys-baadjie.

At the Mass Reunion on 19 May 2023 the Rector, Mr André van Staden, reminded the Old Boys about the importance of the values the school are instilling in its learners, but the growth and success of the school are placing pressure on its infrastructure maintenance and development. They are forging ahead with the school’s master plan on various levels, e.g., an enlarged gymnasium, upgraded laboratories, staff accommodation, and will soon start with the construction of the first of two new 60 bed hostels.

Al is Paul Roos Gimnasium vandag ‘n moderne wêreldskool waar seuns toegerus en bemagtig word om hul plek in die breë Suid–Afrikaanse samelewing en ook in die wêreld met sukses vol te staan, word onveranderlike waardes met sorg nagestreef.

Die old school values van trots, respek en ‘gentlemanskap’ word jaloers bewaar en uitgeleef.

So het rektor André van Staden in sy toespraak by die Massareünie op Vrydag 19 Mei 2023 gesê. Hy meen dat die skool gerespekteer word omdat dit waardegedrewe is. “Ons moet altyd onthou dat ons trots op die skool gevestig is in etos, waardes en die gees van die skool en nie op suksesse en prestasies nie.

Hy het wel dit wat in 2022 bereik is op alle terreine – akademie, kultuur en sport – met behulp van grafika uitgebeeld wat in die volgende artikel gesien kan word.

“PRG is in ‘n dinamiese en opwindende tydvak van sy bestaan. Ons groei in leerdergetalle, meer spanne en ons suksesse plaas reuse-druk op ons infrastruktuur. Byvoorbeeld het ons ‘n dringende behoefte aan ses nuwe klaskamers en ‘n ouditorium. Ons werk voortdurend daaraan om ons kampus op dié vlak te kry en te hou, waar ons met die beste in die land kan kompeteer,” het die rektor gesê.

Ongelooflike sukses word met die skool se instandhoudingsprogram en meesterplan vir ontwikkeling behaal. Onderhoudswerk aan die Marköttervelde is uitgekontrakteer en die uitbreiding van die Nova-koshuis met 12 beddens is afgehandel.

Vanjaar op die program is die uitbreiding van die gimnasium om die prestasieprogram te ondersteun. Die PRG 150 Trust het twee huise op Stellenbosch gekoop om sy hand te versterk met die werwing van toppersoneel en R4 miljoen beskikbaar gestel om die laboratoriums vir fisieke wetenskappe op te gradeer.

Onderhandelinge is begin met Stellenbosch-universiteit oor grond vir ‘n astrobaan en daar is ook ‘n fisiopraktyk op die skool se kampus gevestig.

Daar word beplan om aanstaande jaar die eerste van twee 60 man koshuise te bou, sodat dit in Januarie 2025 gereed kan wees vir okkupasie. Dit sal in die reuse-behoefte aan koshuisakkommodasie voorsien en op die langer termyn beskerming bied teen die WKOD se toelatingsregulasies wat al hoe meer beperkings op die skool plaas, het mnr Van Staden gesê.

Lees die volledige toespraak hier.

Totsiens aan ‘n reus

Hierdie artikel oor Steven Kitshoff (2010) deur Stephen Nel wat op 27 Mei in Die Burger verskyn het, word met hul verlof gepubliseer

“Wat ‘n speler, wat ‘n mens.”

Steven Kitshoff, kaptein van die Stormers, groet Saterdag op die hoë noot van ‘n tweede agtereenvolgende Verenigde Rugbykampioenskap-eindstryd in die DHL-stadion in Kaapstad. Wen of verloor, kan hy hom steeds daarop roem dat hy die suksesvolste Stormers-kaptein in die geskiedenis is.

Continue reading Totsiens aan ‘n reus

Yale graduate Dieter Eiselen (2014) signed up for a fourth year at Chicago Bears

Old Boy Dieter Eiselen (2014) het in sy tyd in die VSA nie net spiere gebou nie, maar ook onlangs aan Yale-universiteit graad gevang. Dié Gridiron-sportster is pas vir ‘n vierde seisoen vir die Chicago Bears gekontrakteer en word deur Amerikaanse kommentators as ‘n voorbeeld voorgehou dat harde werk met sukses beloon word.

Continue reading Yale graduate Dieter Eiselen (2014) signed up for a fourth year at Chicago Bears

Paul Roos klop Boishaai oortuigend

Paul Roos se oorwinning op 27 Mei in die Paarl was die eerste een sedert 2003 in die Brugstraat-stadion.

Boonop het die klas van 2003 op die Vrydag voor die wedstryd hul 20-jaar reünie gehou en kon hulle saam hierdie oorwinning vier.

Van die  27 wedstryde gespeel, het PRG 19 gewen, 1 was gelykop en 7 is verloor.

Sewende reünie van 1963-matrieks

Die 1963-matriekklas het oor die naweek van 12 en 13 Mei 2023 hul 60 jaar na matriek herdenk.  In 1983 het die 1963 Old Boys hul eerste reünie gehou.  Die tweede het gevolg in 1993 wat opgevolg is met die derde in 2003 toe die manne besluit het om elke vyf jaar bymekaar te kom.  Dié tradisie is in 2023 voortgesit vir die sewende keer toe 19 Old Boys en 13 gades deelgeneem het.

Continue reading Sewende reünie van 1963-matrieks